Submission Guidelines: Patrika Aranyak Creative Section

Thank you for your interest in contributing to Patrika Aranyak, a platform dedicated to showcasing original and exceptional creative work. We celebrate diverse voices and imaginative expression through fiction, poetry, essays, and creative nonfiction.

Please read the following guidelines carefully before submitting your work.

General Guidelines
• Open Submissions: We welcome submissions for our upcoming issue. The submission window will remain open until the given deadline or until we have received a sufficient number of quality entries for consideration, whichever is earlier.
• Submission Method: All submissions must be made through our online submission form. Entries sent via email will not be considered.
• Response Time: You will receive an acknowledgment of receipt upon submission. Our editorial team strives to respond within 4 weeks. If you do not hear from us after this period, you may assume that your work has not been selected for this cycle.
• Originality: We accept only unpublished work. Pieces previously published in print, online, or on social media will not be considered.
• Simultaneous Submissions: You may submit your work elsewhere simultaneously, but please notify us promptly if it is accepted by another publication.
• Multiple Submissions: Please send only one work per category (fiction, poetry, or nonfiction) during a single submission cycle.
• Previous Contributors: If you have been published in Patrika Aranyak before, please mention this in your cover letter.

Ethics and Originality
We are committed to maintaining the highest standards of creative integrity.

• All submissions must be the author’s original creation.
• The use of AI-assisted tools (e.g., ChatGPT, Grammarly, translation software) must be clearly disclosed.
• If your work is found to be AI-generated or substantially AI-created, it will be rejected without notification.
• Submissions found to contain plagiarized, fabricated, or unauthorized adapted content will be rejected, and the contributor may be barred from future submissions.
• It is the author’s responsibility to ensure that their work does not infringe upon the rights of others.

Genre Specifications
• Short Fiction: 2,000–5,000 words.
• Poetry: Up to three poems in a single document.
• Essays & Creative Non-Fiction: 2,000–5,000 words.
• Translations: Self-translated or translated works are welcome and treated as original contributions, provided that disclosure is made and both source and destination texts are provided.

For essays and creative nonfiction that include references or citations, please use either MLA or Chicago citation style consistently throughout your work.

Formatting Guidelines
• Font: Times New Roman, 12 pt.
• File Formats: Word (.doc/.docx).
• Since it is a refereed journal, please do not include your name, email address, affiliation, bio note, or any personal identifiers in the manuscript file.
• If your work includes images, tables, or figures, ensure they are your own or that you have permission to use them. Images should be in JPG or PNG format, and each file should not exceed 5 MB.

Editorial Policy
• All submissions are first reviewed by the editorial team. Works that do not meet our quality standards, theme, or ethical criteria may be declined.
• In case of rejection, you may request detailed feedback by paying a minimal processing fee (see Processing Fee section).

Rights and Permissions
Patrika Aranyak requests first electronic publication rights for one year from the date of publication. After that period, all rights revert to the author. We request that any subsequent publication acknowledge first publication in Patrika Aranyak.

✉ Support and Queries
For any submission-related queries, please contact:
submissions@patrikaa.com

—
The Editorial Team
Patrika Aranyak
          

प्रस्तुति दिशानिर्देश: पत्रिका आरण्यक रचनत्मक खंड

पत्रिका आरण्यक में आपकी रचनत्मक प्रस्तुति में रुचि के लिए धन्यवाद। यह मंच मौलिक और उत्कृष्ट रचनत्मक कार्यों को प्रकाशित करने के लिए समर्पित है।

कृपया अपना कार्य प्रस्तुत करने से पहले नीचे दिए गए दिशानिर्देशों को ध्यानपूर्वक पढ़ें।

सामान्य दिशानिर्देश
• सार्वजानिक आमंत्रण: हम अपने आगामी अंक के लिए रचनत्मक प्रस्तुतियाँ आमंत्रित करते हैं। प्रस्तुतिकरण की निर्धारित तिथि तक या गुणवत्तापूर्ण प्रविष्टियों की पर्याप्त संख्या प्राप्त होने तक (जो पहले हो) सक्रिय रहेगी।
• प्रस्तुतिकरण विधि: सभी प्रस्तुतियाँ हमारी ऑनलाइन आवेदन प्रपत्र के माध्यम से की जानी चाहिए। ईमेल द्वारा भेजी गई प्रविष्टियाँ स्वीकार नहीं की जाएंगी।
• प्रतिक्रिया समय: प्रस्तुति प्राप्त होने पर आपको एक स्वीकृति संदेश भेजा जाएगा। हमारी संपादकीय टीम लगभग 4 सप्ताह के भीतर उत्तर देने का प्रयास करती है। यदि इस अवधि के उपरांत आपको उत्तर नहीं होता, तो कृपया यह मान लें कि आपका कार्य इस अंक के लिए चयनित नहीं हुआ है।
• मौलिकता: हम केवल अप्रकाशित कार्य स्वीकार करते हैं। ऐसे कार्य जो पहले किसी भी रूप में (ऑनलाइन, मुद्रित, या सोशल मीडिया पर) प्रकाशित हो चुके हैं, स्वीकार नहीं किए जाएंगे।
• समानांतर प्रस्तुतियाँ: आप एक ही कार्य अन्य प्रकाशनों को भी भेज सकते हैं, किंतु यदि वह कहीं और स्वीकृत हो जाए, तो कृपया हमें तुरंत सूचित करें।
• एकाधिक प्रस्तुतियाँ: कृपया प्रत्येक श्रेणी (कविता, कथा, कथेत्तर साहित्य) में केवल एक ही कार्य एक चक्र में भेजें।
• पूर्व प्रकाशित लेखक: यदि आप पहले पत्रिका आरण्यक में प्रकाशित हो चुके हैं, तो कृपया इसे अपने आवरण-पत्र (कवर लेटर) में उल्लेख करें।

नैतिकता और मौलिकता
हम सृजनात्मक ईमानदारी और साहित्यिक नैतिकता के सर्वोच्च मानकों का पालन करते हैं।

• सभी प्रस्तुतियाँ लेखक की अपनी मौलिक रचना होनी चाहिए।
• यदि आपने AI आधारित उपकरणों (जैसे ChatGPT, Grammarly, अनुवाद सॉफ़्टवेयर आदि) का उपयोग किया है, तो इसे स्पष्ट रूप से बताना आवश्यक है।
• यदि आपका कार्य पूर्णतः या आंशिक रूप से AI द्वारा रचित पाया जाता है, और आपने इसका उल्लेख नहीं किया तो उस रचना को बिना किसी सूचना के अस्वीकार कर दिया जाएगा।
• यदि किसी प्रस्तुति में साहित्यिक चोरी (plagiarism), मिथ्याकरण, या बिना अनुमति के रूपांतरण पाया जाता है, तो उसे तुरंत अस्वीकार किया जाएगा और लेखक को भविष्य के अंकों से प्रतिबंधित किया जा सकता है।
• लेखक यह सुनिश्चित करने के लिए पूर्णतः उत्तरदायी है कि उसका कार्य किसी अन्य के अधिकारों का उल्लंघन न करे।

विधा-विशेष दिशानिर्देश
• लघु कथा: 1,500–5,000 शब्द।
• कविता: अधिकतम तीन कविताएँ, एक ही दस्तावेज़ में।
• निबंध एवं रचनात्मक गद्य: 2,000–5,000 शब्द।
• अनुवाद: स्वअनूदित या अनूदित रचनाएँ स्वीकार की जाती हैं, बशर्ते स्रोत और लक्ष्य दोनों पाठ स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किए जाएँ और यह जानकारी दी जाए कि यह अनुवादित कार्य है।

निबंधों या रचनात्मक कथेत्तर साहित्य में यदि संदर्भ या उद्धरण शामिल हैं, तो कृपया MLA या Chicago संदर्भ शैली में से किसी एक का चयन करें और उसे पूरे कार्य में समान रूप से अपनाएँ।

प्रारूप संबंधी दिशानिर्देश
• फ़ॉन्ट: Nirmala UI, 12 प्वाइंट।
• फ़ाइल प्रारूप: Word (.doc/.docx)।
• चूंकि यह एक समीक्षित (refereed) पत्रिका है, अतः कृपया अपने पांडुलिपि फ़ाइल में अपना नाम, ईमेल पता, संस्थागत संबद्धता, परिचय या किसी भी प्रकार की व्यक्तिगत पहचान शामिल न करें।
• यदि आपके कार्य में चित्र, सारणी या आकृतियाँ शामिल हैं, तो सुनिश्चित करें कि वे आपके स्वयं के हों या आपने उनके उपयोग की अनुमति प्राप्त की हो। चित्र JPG या PNG प्रारूप में होने चाहिए और प्रत्येक फ़ाइल 5 MB से अधिक न हो।

संपादकीय नीति
• सभी प्रस्तुतियों की समीक्षा सबसे पहले संपादकीय टीम द्वारा की जाती है। ऐसे कार्य जो विषय, गुणवत्ता या नैतिक मानकों पर खरे नहीं उतरते, अस्वीकार किए जा सकते हैं।
• अस्वीकृति की स्थिति में, लेखक न्यूनतम प्रक्रिया शुल्क (Processing Fee) जमा कर विस्तृत प्रतिक्रिया (Feedback) प्राप्त कर सकता है।

अधिकार एवं अनुमति
पत्रिका आरण्यक प्रकाशन के दिनांक से एक वर्ष के लिए प्रथम इलेक्ट्रॉनिक प्रकाशन अधिकार का अनुरोध करती है। इसके बाद सभी अधिकार लेखक को वापस मिल जाते हैं। हम अनुरोध करते हैं कि पुनर्प्रकाशन की स्थिति में पत्रिका आरण्यक में प्रथम प्रकाशन का उल्लेख किया जाए।

सहायता और प्रश्न
प्रस्तुतिकरण से संबंधित किसी भी प्रश्न के लिए कृपया संपर्क करें:
submissions@patrikaa.com

—
संपादकीय टीम
पत्रिका आरण्यक